Au lendemain de la rencontre du Groupe de Lima, le Groupe des 78 a convoqué une réunion à Ottawa de personnes des milieux académique, syndicaux et de la société civile pour échanger sur la crise qui sévit au Venezuela et adopter une déclaration. Cette déclaration, dont vous trouverez le texte ci-dessous dénonce la politique canadienne à l’égard de la crise du Venezuela et énonce ce qui devrait constituer les bases d’une politique radicalement différente. Elle a été traduite de l’anglais par la Coop L’Argot et révisée par le Collectif Échec à la guerre.
Avec la permission de ses auteur-e-s, le Collectif veut contribuer à faire rayonner cette prise de position et à ce qu’elle devienne une base de mobilisation concrète pour faire changer la politique canadienne.
Déclaration, 30 mars 2019
Venezuela : pour un changement radical de la politique canadienne
Considérant l’importance vitale de respecter le droit international et le principe de non-agression promus par les Nations Unies, il nous apparaît impératif d’exprimer notre vive inquiétude quant à l’implication du Canada dans la crise politique et humanitaire qui sévit présentement au Venezuela. Nous déplorons particulièrement que le Canada participe, de concert avec le Groupe de Lima, à l’orchestration d’un changement de régime dans ce pays.
Nous sommes conscients que les facteurs ayant conduit à la crise actuelle sont à la fois internes et externes. À l’interne, chacune des parties concernées porte une part de responsabilité à l’égard de l’importante dégradation de la légitimité politique au Venezuela. Quant aux acteurs externes (incluant le gouvernement canadien), leurs interventions ont grandement exacerbé la polarisation politique et empiré la crise économique et humanitaire actuelle. À cet égard, leurs sanctions économiques draconiennes sont inacceptables.
Nous condamnons particulièrement les menaces répétées, proférées par les États-Unis, d’avoir recours à une intervention militaire afin d’imposer un changement de régime au pays. Une opération de ce type représenterait non seulement une violation flagrante du droit international et des principes des Nations Unies, mais elle augmenterait aussi sans doute considérablement les souffrances qu’endure déjà le peuple vénézuélien. Les interventions militaires visant un changement de régime ont fait leurs preuves de façon désastreuse : elles sèment la discorde politique, la mort et la destruction à grande échelle et, trop souvent, aboutissent à l’instauration d’un régime autoritaire brutal.
Bien que le Groupe de Lima ait exprimé son refus d’une intervention militaire externe, cette opposition est remise en cause par le fait que l’organisation maintient une collaboration très étroite avec les États-Unis. À ceci s’ajoutent les mises en garde que le groupe a récemment adressées aux membres de l’armée vénézuélienne, exigeant qu’ils mettent fin à leur allégeance au gouvernement Maduro, sous peine de punitions sévères. Dans les faits, le Groupe de Lima fait la promotion d’un coup d’État militaire, se rendant ainsi complice d’une opération qui exposerait le pays à une escalade de violence désastreuse, voire à une guerre civile.
Considérant ces circonstances, nous exigeons que le Gouvernement du Canada renonce à sa politique actuelle et adopte une politique basée sur les quatre éléments suivants :
- Une opposition ferme à toute intervention externe partisane dans la politique intérieure vénézuélienne (le terme « partisane » référant à un soutien explicite, a priori, de l’une ou l’autre des parties en conflit).
- La fin immédiate de toutes les sanctions économiques, qui équivalent clairement à une agression externe en vertu du droit international et qui imposent des souffrances indicibles au peuple vénézuélien.
- Le rétablissement de l’accès du Venezuela aux marchés mondiaux du commerce et de la finance, et l’acheminement de secours internationaux d’urgence par l’ONU – et d’autres voies impartiales – en vue d’atténuer la crise humanitaire en cours.
- Un soutien actif de tous les efforts impartiaux visant à promouvoir le dialogue, la médiation et les négociations, tel que le Mécanisme de Montevideo proposé par le Mexique, l’Uruguay et la CARICOM. Le but recherché devrait être d’aider les Vénézuélienne·s à atteindre un consensus politique. Ultimement, il s’agit d’aboutir à un processus démocratique constructif, contribuant à une vision positive du pays, qui recevrait l’appui de la majeure partie de la population.
Liste des signataires
Liste des signataires au 4 octobre 2019
ORGANISATIONS (35)
- Alternatives
- ASOCOLOM -Action et solidarité pour la Colombie
- Association québécoise des amis de Cuba
- Canadian Unitarians for Social Justice, Québec Chapter
- Carrefour d’animation et de participation à un monde ouvert
- Carrefour d’éducation à la solidarité internationale CÉSIQ
- Carrefour international bas-laurentien pour l’engagement social – CIBLES
- Centre de recherche sur la mondialisation (CRM)
- Centre international de solidarité ouvrière – CISO
- Centre justice et foi
- Comité de Solidarité Trois-Rivières
- Comité Justice des OFSJ
- Commission altermondialiste Québec solidaire
- Conseil central du Montréal métropolitain CSN
- Council of Canadians, London Chapter
- Council of Canadians, Peterborough and Kawarthas Chapter
- Fédération des femmes du Québec
- Fédération nationale des enseignantes et enseignants du Québec-CSN
- Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU)
- Groupe Solidarité Justice
- Groupe-Ressource du Plateau Mont-Royal
- Hamilton Coalition To Stop The war
- La Caravane d’amitié Québec-Cuba
- L’Association québécoise des organismes de coopération internationale
- Ligue des droits et libertés
- Parti communiste du Québec
- Parti Vert du Québec
- People for Peace, London (Ontario)
- Regroupement des Femmes de la Côte-de-Gaspé
- Religions pour la Paix – Québec
- Sœurs Auxiliatrices
- Solidarité Laurentides Amérique centrale
- Solidarité populaire Estrie
- Table de concertation de solidarité Québec-Cuba
- Todos por Guatemala
INDIVIDU.E.S (liste de 1 à 132)
- Arnold Aberman
- Flavie Achard
- Marie-Célie Agnant
- Nadia Alexan
- Rachad Antonius
- Wedad Antonius
- Irène Archambault
- Rick Arnold
- Emiliano Arpin-Simonetti
- Antonio Artuso
- Viviane Aubé
- Angèle Aubin
- Robert Aubin
- Jacqueline Aubry
- Grégoire Autin
- Jiad Awad
- Marc Azar
- Maryse Azzaria
- Denise Babin
- Catherine Baicoianu
- Sabine Barnabé
- Isabel Barrera
- Gilles Beauchamp
- Claude Beaudet
- Normand L Beaudet
- Lyse Beaudry
- Céline Beaulieu
- Nancy Beauseigle
- Katharine Beeman
- Louise Bégin
- Luc Bégin
- Claude Bélanger
- Francine Belle-Isle
- Luc Bellemare
- Naima Bendriss
- Henrick Bendwell
- Mariette Benoit
- Michèle Benoit
- Céline Benoit Anderson
- Maya Berbery
- Christian Bergeron
- Nicole Bernier
- Hélène Berthiaume
- Clotilde Bertrand
- Dominic Bérubé
- Priscilla Bittar
- Renaud Blais
- Claire Blanchard de Ravinel
- Nicole Blouin-Bernier
- Denise Boileau
- Michèle Boisclair
- Odile Boisclair
- Evelyne Boisjoly-Lavoie
- Dominique Boisvert
- Jacques Boivin
- Louise Boivin
- Marc Bonhomme
- Pierre Bonin
- Aurélie Bordeleau
- Agnès Bouchard
- Sylvain Bouchard
- Jacques Boucher
- Ginette Boudreau
- Marie Marik Boudreau
- Sarah Bourdages
- Joane Bourget
- Gisèle Bourret
- Kaveh Boveiri
- Roy Brady
- Marcella Braggio
- Françoise Breault
- Michel Brodeur
- Andrée Brosseau
- François Brosseau
- Denise Brouillard
- Claude Brouillet
- Nancy Brown
- Michelle Brulé
- Beverley Burke
- Alexandra Cadar
- Ronald Cameron
- Mathieu Caouette
- Jacinthe Carbonneau
- Christine Cardin
- Catherine Caron
- Denise Caron
- Marie-Ève Caron
- Sébastien Carpentier
- Suzanne Chabot
- Judith Chafoya
- Jocelyne Chagnon
- Lionel Chartier
- Suzanne-G. Chartrand
- Safa Chebbi
- Hugo Chénier
- Louise Chevrier
- Loic Chevalier
- Thomas Chiasson-LeBel
- Michel Chossudovsky
- Valentina Cisneros
- Geoff Clayden
- Jean-Pierre Clément
- Bill Clennett
- Alain Cliche
- Janvier Cliche
- Marielle Cliche
- Paul Cliche
- André Cloutier
- Louise Constantin
- David Cookson
- Marie-José Corriveau
- Claude Cossette
- Denis Côté
- Céline Cyr
- Cathy Czuma
- Pauline Dagenais
- Francisco Delgado
- François Demers
- Lyette Des Alliers
- Pierre Deschênes
- Jean Desjardins
- Madeleine Desnoyers
- Élisabeth Désourdy
- Jean-Marie Desroches
- John Detre
- Marilyse Devoyault
- Yasser Dhouib
- Yvon Dinel
- Marie-Paule Dionne
- Isabelle Doneys
- Gérald Doré
- Samuel Doré
INDIVIDU.E.S (liste de 133 à 262)
- Catherine Dorion
- Anne-Marie Drainville
- Pascal Drouin
- Bruno Dubuc
- Martin Duckworth
- Pierre Dufort
- Robert Dufort
- Marcel Duhaime
- Alain Dumas
- Florie Dumas-Kemp
- Fernand Dumont
- Emmanuel Dupont
- Christina Duvander
- Moutaa Amine ُEl Waer
- Darren Ell
- Audrey Ellis
- Maha Elmarraghi
- Martine Eloy
- Marielle Ferragne
- Ercilia Janeth Ferrera Erazo
- Cyrille Ferro-Steyaert
- James Flanagan
- Anna Louise Fontaine
- Andrés Fontecilla
- Ormsby Ford
- Eric Forgues
- Martin Forgues
- Guy Fortier
- Pierre Fortier
- Andrée Fortin
- Caroline Fortin
- Hubert Fortin
- Rolande Fortin
- Stéphanie Fortin
- Lucie Fournier
- André Francoeur
- André Frappier
- Osanne Frémond-Guilbault
- Michel Fugère
- Hervé Fuyet
- Julie Gabriele
- Lise Gagnon
- Lucie Gagnon
- Andréanne Garant
- Elisabeth Garant
- Diane Gariépy
- Paul Gaucher
- Alain M Gaulin
- Isabelle Gauthier
- Bernard Gauvin
- Francine Gauvin
- Maurice Gendron
- Élisabeth Germain
- Normand Gilbert
- Jocelyn Girard
- Hélène Gobeil
- Carlos Gomes
- Mauricio Gonzalez
- Marcel Gosselin
- Audrey Gosselin Pellerin
- Carol Greene
- Annick Grégoire
- Camila Grossi
- Lorraine Guay
- Jeannine Guérin
- Jorge Guerra
- Luis Guerrero
- Bertrand Guibord
- Jocelyne Guimond
- Sonia Haddad
- Gilles Halley
- Monique Hamelin
- Jeff Hanks
- David Heap
- Denis Hébert
- Marilyn Hébert
- Renée Hétu
- Glenn Hodgins
- Françoise Houle
- Ginette Houle
- Elaine Hughes
- Owen Hughes
- Jean-Claude Icart
- Mouloud Idir
- Ali Ihaddadene
- Robert Ismael
- Caroline Jacquet
- Pierre Jasmin
- Jooneed Jeeroburkhan
- Nicole Jetté
- Annabella Jimenez
- Michael Johnson
- Micheline Jourdain
- Xavier Julian
- Hakima Kalif
- Mohamed Kamel
- Arezou Khadir
- Saideh Khadir
- Wes Kmet
- Denis Kosseim
- Roger Labbé
- Michel Laberge
- Marco Labrie
- René Lachapelle
- Guy Laflamme
- Colette Laflamme Ménard
- Jacinthe Laforte
- Francis Lagacé
- Pierre LaGrenade
- Claire Lalande
- Monique Lalande
- Serge Lalonde
- Michel Lambert
- Céline Lamy
- Jean-Claude Landry
- Jean-Michel Landry
- Carmen Lanoue
- Andrée Lapierre
- Claire Lapointe
- Jean Guy Larivière
- Annie Larouche
- Dimitri Lascaris
- Colette Lavergne
- Pierre Lavergne
- Yves Lawler
- Harley Lawrence
- Micheline Le Guillou
- Dominique Lebeau
- Pierre Lebeau
- André Leblanc
INDIVIDU.E.S (liste de 263 à 399)
- Marc LeBlanc
- Elizabeth Leblanc-Michaud
- Jacques Lecours
- Isabelle Lefebvre
- Raymond Legault
- Michel Léger
- Dominique Legros
- Marie-Pier Lemay
- Yvon Lemay
- Michaël Lessard
- Anne Lévesque
- Chantale Lévesque
- Linda Lévesque
- Andrea Levy
- Sally Livingston
- Denise Loiselle
- Suzanne Loiselle
- Farid Longo
- Jean-Marc Lord
- David Lubell
- Amir M. Maasoumi
- Enrique Macías
- Raymonde Maisonneuve
- Guillaume Manningham
- Gabrielle Marier-Desroches
- Gilles Marsolais
- Réjeanne Martin
- Réjean Mathieu
- Paulina Maya
- Sophie Christine Mbougoum
- Robert McBryde
- José Jaime Medina
- Alejandro Mendoza
- Maguy Métellus
- Joanie Milette
- Serge Mongeau
- Sheryl Anne Montano
- Caroline Moreau
- Claude Morin
- Francine Néméh
- Amélie Nguyen
- Luc Normandin
- Sean O’Donoghue
- Luz Maria Olguin
- Gaby Ouellette
- Maria Paez Victor
- Martin Pâquet
- Monique Paquette
- Violaine Paradis
- Marie-Christine Paret
- André Parizeau
- Jocelyne Patole
- Brent Patterson
- Gisèle Pellerin
- Lucie Pelletier
- Camille Pelletier Antaya
- Ricardo Peñafiel
- Huguette Perno Laflamme
- Lise Perras
- Claude Perron
- Gilles Perron
- Dominique Peschard
- Karine Peschard
- Daniel Picot
- Gilles Pilette
- Michel Pilon
- Bernard Pomerleau
- Josette Potvin
- Luc Poudrier
- Hugo Pouliot
- Jean-Yves Proulx
- Michel Proulx
- Patrick Provost
- Denis Rail
- Victor Ramos
- Marlène Rateau
- Clément Redondo
- Pierre Renaud
- Dominique Reynolds
- Marie Reynolds
- Gisèle Rheault
- Cécile Riel
- Jean-Yves Rioux
- Mercédez Roberge
- Maguy Robert
- Philippe Robert de Massy
- Nora Robichaud
- Celia Rojas-Viger
- Jean-Léon Rondeau
- Horia Roscanu
- Fallon Rouillier
- Gerald Rowe
- Marianne Roy
- Serge Roy
- Steven Roy Cullen
- Louise Royer
- François Saillant
- Alain Saint-Victor
- Erika Salem
- Jean Philippe Sapinski
- Anne Schlenker
- Jocelyne Schnegg
- Benjamin Schoendorff
- Clément Schreiber
- Safa Sebhi
- Gabrielle Servant
- Henri G. Sévigny
- Luc Simard
- Richard Simard
- Pierre Simon
- Gaétan Sirois
- Susan Spratt
- Michael Springate
- Michèle St-Denis
- Bernard St-Gelais
- Martin St-Louis
- Ken Stone
- Serge St-Amand
- Lise St-Pierre
- Jennie-Laure Sully
- Gérard Talbot
- Julie Talbot
- Jacques Tanguay
- Christiane Tardif
- Danny Taylor
- Jeannette Thiffault
- Daniel Touchette
- Denis Tougas
- Gilbert Troutet
- Yves Vaillancourt
- Claude Vallée
- Constance Vaudrin
- Lesvia Vela
- Yvan Vézina
- Gloria Villamil
- Rose Whalley
- Carole Yerochewski