Le 24 novembre 2009, le Collectif Échec à la guerre et la Fédération des femmes du Québec ont invité l’ex-députée afghane Malalaï Joya à prononcer une conférence à Montréal.  Cette conférence faisait partie d’une tournée qu’elle effectuait aux États-Unis et au Canada à l’occasion de la publication de ses mémoires A Woman Among Warlords: The Extraordinary Story of an Afghan Who Dared to Speak Out.

La vidéo est un extrait du bulletin de nouvelles de Radio-Canada.