Montréal, le 10 avril 2006 – À l’occasion du débat à la Chambre des Communes sur la présence et le...
Author: Collectif Échec à la guerre (Mercédez Roberge Collectif Échec à la guerre)
Communiqué du 18 mars 2006: 4000 personnes prennent la rue pour exiger le retrait immédiat des troupes d’occupation en Irak et exhorter le gouvernement canadien à choisir la paix!
Montréal, le 18 mars 2006 – À Montréal, par un froid glacial, environ 4000 personnes ont répondu à l’appel du ...
Communiqué du 16 mars 2006: Le 18 mars 2006 : Journée mondiale d’action contre la guerre d’occupation en Irak
Montréal, le 16 mars 2006 – Samedi, le 18 mars, journée mondiale d’action contre la guerre d’occupation en Irak, des...
Resituer le débat : la menace à la paix ne vient peut-être pas d’où on croit
par Sylvie Paquerot*, lors de la conférence de presse du Collectif Échec à la guerre le 16 mars 2006 Faut-il...
L’obsession de dire la destruction de cette ville
Giuliana Sgrena, Extrait de « Fuoco amico », il manifesto, 8 novembre 2005 Traduit de l’italien par Marie-Ange Patrizio Le climat (chez...
Démocratie au phosphore
Giuliana Sgrena, il manifesto, 8 novembre 2005 Salamanque 1936 : Franco déclare : « Je ferai, s’il le faut, fusiller la moitié de...
Appuyer les travailleurs irakiens du pétrole. L’UGEP depuis l’occupation
General Union of Oil Employees, GUOE, 18 octobre, 2005. Traduit par Meissoon Azzaria, Objection de conscience Mobilisant plus de 23 000...
Un Irak théocratique
Giuliana Sgrena, il manifesto, éditorial du 25 août 2005. Traduit de l’italien par Marie-Ange Patrizio Le nouvel ultimatum de Bush,...
Une constitution qui ne signifie rien pour les irakiens ordinaires
Robert Fisk, The Independent , 15 août 2005 (English original) Traduit de l’Anglais par Julien Salingue. Mes excuses pour les...