Déclaration du Collectif Échec à la guerre à l’occasion de la visite de George W. Bush au Canada

English version on page 2

25 novembre 2004

MONSIEUR BUSH,

vous avez détourné la douleur et la sympathie engendrées par le drame du 11 septembre 2001 pour commettre le « crime international suprême » (cf. Tribunal de Nuremberg) en agressant deux pays qui ne représentaient aucune menace imminente pour les États-Unis ni la communauté internationale;

vos troupes d’occupation mettent quotidiennement à feu et à sang l’Irak, qu’absurdement vous prétendez libérer et reconstruire; et vous appuyez massivement l’occupation israélienne de la Palestine et la dépossession quotidienne du peuple palestinien;

vos agressions, vos nouvelles politiques en matière de « guerre préventive » et en matière d’intégration des armes nucléaires à l’arsenal régulier de votre armée, votre rejet du traité ABM et votre projet de bouclier antimissile ont relancé la course aux armements et ont augmenté l’insécurité des peuples et le risque d’une guerre nucléaire;

NOUS ne voulons pas de vos guerres, ni de votre guerre suprême, la « guerre contre le terrorisme » et nous rejetons toute participation canadienne à vos projets de domination et de conquête;

NOUS trouvons odieux le détournement massif de ressources collectives qui s’effectue présentement au profit des industries de la mort et de la destruction et nous appelons la population québécoise et canadienne à repousser les pressions nombreuses que s’exercent ici même en ce sens.

MONSIEUR BUSH,

vous avez misé sur la peur tragique engendrée chez vous par les attentats du 11 septembre 2001 et vous vous êtes employé à entretenir et à amplifier cette peur pour lancer une attaque tout azimut contre les libertés civiles et contre les droits des réfugiéEs et des immigrantEs; une campagne qui favorise le profilage racial et la discrimination de groupes ciblés issus des communautés arabes et musulmanes;

vous venez de nommer comme Secrétaire à la Justice celui-là même qui avait statué que les conventions de Genève et la Convention contre la torture ne s’appliquent pas aux milliers de personnes que vous détenez et que vous soupçonnez d’appartenir aux « réseaux terroristes »;

NOUS ne voulons pas de votre arsenal de mesures dites antiterroristes dont le Patriot Act et nous rejetons les « mesures antiterroristes » liberticides que le Gouvernement du Canada a également adoptées dans sa foulée.

MONSIEUR BUSH,

vous avez rejeté les accords de Kyoto, le traité ABM, la Cour pénale internationale, le Traité sur l’interdiction des mines, la Convention internationale sur l’élimination de toute discrimination raciale, la Convention internationale sur les droits des enfants et bien d’autres instruments internationaux de défense des droits de la personne;

vous affirmez de plus en plus ouvertement ne plus devoir tenir compte d’une «communauté internationale » déjà bien assez malmenée et nous n’aurions plus d’autre choix que d’accepter la direction de votre gouvernement sur le monde entier;

NOUS n’acceptons pas que vous violiez ainsi les principes fondamentaux énoncés dans la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme et dans la Charte des Nations Unies et nous exigeons que le Gouvernement du Canada proteste énergiquement à chaque occasion – et elles sont nombreuses – où vous ou vos représentants les tournez en dérision et les foulez aux pieds.

MONSIEUR BUSH (et MONSIEUR MARTIN…), très simplement…

…nous aspirons à un monde où la richesse produite collectivement sera partagée collectivement et équitablement; à cet effet, nous voulons des plans concrets, des mobilisations efficaces, des actions marquantes et des résultats probants et rapides;

… nous aspirons à un monde où l’ensemble des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels seront respectés, garantis et protégés; où les droits et la dignité humaine seront, dans les faits, universels et indissociables.

… nous aspirons donc à un monde de justice, d’égalité et de liberté, seuls fondements d’une paix réelle, profonde et durable.

ET POUR CONCLURE, MONSIEUR BUSH,

Si vos commandants militaires se font fiers de tenter d’intimider le monde en proclamant que vous ne comptez pas le nombre de vos victimes, sachez que nous, de notre côté, nous les comptons toutes et qu’elles comptent toutes pour nous;

Le monde n’est pas votre jeu vidéo.
La Terre ne vous appartient pas.

Et vous n’êtes surtout pas notre « commandant en chef » !

De plus en plus, à travers de grandes mobilisations internationales– telles celles des mouvements alter-mondialistes, des mouvements contre la guerre, des mouvement pour les droits des femmes –, mais aussi à travers d’innombrables actions locales de résistance et de création d’alternatives, nous nous rassemblons et nous résistons. Avec nos alliéEs, partout dans le monde, y compris aux États-Unis mêmes, nous ferons obstacle à vos projets globalement destructeurs.