English version on page 2 11 juin 2007 Non au Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité Les 21...
Catégorie : English
Déclaration de février 2007: Rejetons le partenariat militaire avec les États-Unis
Cette déclaration a été signée par 35 personnalités publiques québécoises. Elle reprend des extraits de la première édition de cette...
Le Canada dans la guerre d’occupation en Afghanistan
Dix-huit questions et réponses sur la guerre en Afghanistan, son illégitimité au regard du droit international, ses résultats désastreux cinq...
À l’occasion du 4e anniversaire de l’invasion de l’Irak le 17 mars 2007
English version on page 2 17 janvier 2007 À l’occasion du 4e anniversaire de l’invasion de l’Irak le 17 mars...
En Afghanistan, les efforts de promotion des femmes chancellent
Le ministère créé pour redresser les torts a augmenté la conscientisation, mais là s’arrête sa contribution. par Kim Barker, correspondante...
28 octobre 2006 – Appel à l’action : Mettons fin à l’occupation de l’Afghanistan par le Canada
English version on page 2 Communiqué du 28 octobre 2006. Le Collectif Échec à la guerre, l’Alliance canadienne pour paix,...
Rapports importants sur la guerre en Afghanistan
Vous trouverez ici des liens vers plusieurs rapports majeurs concernant la situation qui prévaut en Afghanistan plus de quatre ans...
L’OTAN poursuit le massacre de civils en Afghanistan
par James Cogan (english original) Le 22 octobre 2006 Mercredi, la Force internationale de sécurité et d’assistance (FISA), qui occupe...
Discours de Malalai Joya, députée au Parlement afghan , prononcé à Québec le 9 septembre 2006
Malalai Joya’s speech – in English par MALALAI JOYA, députée au Parlement afghan Discours prononcé le 9 septembre 2006, à...